Make Japanese cucumber salad at home with finely cut cucumber, a light rice-vinegar dressing and toasted sesame. Follow our simple recipe for a refreshing side dish.